Below is what is believed to be an outline of Steve Jobs' keynote speech at the WWDC in San Francisco tomorrow at 1pm EDT. First, in German and then "translated" to English. At the end of the outline, is "One more thing". It has some similarities to the, hard to make out, cellphone photo above, taken from the main event hall at the Moscone Center. Mac Rumors, who posted the shot, is downplaying the possibility of this being legitimate.
WWDC Keynote-Ablauf aufgetaucht
Uns wurde aus anonymer Quelle der Ablauf der morgen stattfindenden WWDC-Keynote zugespielt:
- Begrüßung
- Verkaufszahlen und Marktanteil der Macs
- Apple Stores:
- neuer Retail Store in Italien,
- erster Store auf europäischem Festland,
- neue Stores werden demnächst eröffnen, u. a. München, Barcelona, Paris
- iMac:
- super gut verkauft,
- Vorstellung neuer iMac,
- neues Design, das sich am iPhone orientiert, teilweise brushed metal
- noch dünner,
- Santa Rosa Chipsatz,
- LED-Beleuchtet,
- Größen: 20″ und 24″
- Demo neue iMacs
- Mac OS X:
- Geschichte, Versionen
- kurzer Abriss der Tiger-Features: Dashboard, Spotlight, etc.
- neue Features in Leopard:
- neues Mail (mit Vorlagen, ToDos, Notes),
- neues Spotlight (Netzwerk durchsuchen, Performance verbessert, etc.),
- neues Standard-Dateisystem ZFS,
- neues Front Row (2.0),
- neues iCal (mit CalDAV, ToDos, etc.),
- Parental Control,
- Neues Photobooth (2.0),
- Resolution Independence,
- neuer vereinheitlichter Look aller Mac OS X Applikationen
- basiert auf Resolution Independence
- enthält Core Animation (animierte Icons, Animationen in Time Machine, Dashboard, Spaces, etc.)
- kein brushed metal mehr
- viele schwarz glänzende Elemen (Illumonous)
- Time Machine,
- Quicklook,
- neue Safari Features (neue Suche, Dashboard Integration, etc.),
- Multiple Dashboards (Dashboard für User festlegen, Dashboards verwalten, etc.),
- Spaces,
- iChat Theater (Integration in Applikationen, Backdrops, etc.)
- Finder reloaded (leicht verändert, bessere performance, neue Buttons),
- neue ToDo Applikation (sammelt und verwaltet alle ToDos aus allen Applikationen)
- Demo neue Leopard Features
- .mac, iLife 07, iWork 07:
- neues .mac-Release mit nahtloser Google-Integration, aber im Apple-Look,
- .mac Dienste alle auf Google-Basis,
- .mac kostenlos mit jedem gekauften Mac,
- neuer Umgang mit Online-Dokumenten,
- iDisk Integration in Finder,
- alle Dokumente können auch online mit Google-Applikationen bearbeitet und verwaltet werden,
- neue Spreadsheet Software in iWork “Charts”
- Demo neue Pakete und .mac
- Gastauftritt Eric Schmidt (Google CEO)
- iPhone:
- neue geheime Features:
- iWork und iLife Integration,
- .mac Integration (iDisk-Zugriff, Mail, Dokumente online bearbeiten, etc.)
- Demo neue Features
- iPhone Zubehör, Preise
- Demo Zubehör
- verfügbar in US-Apple- (ohne vertrag) und at&t- (mit vertrag) Store, Preise
- Europa wie versprochen im Herbst
- neue geheime Features:
- “That’s it, but there’s one more thing”, neues Produkt “iphone@home”:
- 10″ multitouch screen,
- 30 GB Flash-Speicher,
- iPhone Benutzeroberfläche,
- 8 Stunden Batterie,
- keine Anschlüsse außer Dock-Connector,
- gleiche Funktionen wie iPhone, außer Handy, dafür iChat
- integrierte iSight
- Demo iphone@home
- Verabschiedung
TRANSLATION from Babelfish.........
WWDC expiration of key note emerged
Us from anonymous source the expiration of the WWDC Keynote taking place tomorrow was passed on:
* Greetings
* Sales figures and market share of the Macs
* Apple net curtain:
o new Retail net curtain in Italy,
o first net curtain on European mainland,
o new net curtains will open shortly, among other things Munich, Barcelona, Paris
* iMac:
o super well sells,
o Conception more again iMac,
o new Design, which IP-HONE itself to oriented, partly brushed metal
o still more thinly,
o Santa Pink chip set,
o LED-LIT up,
o Sizes: 20″ and 24″
* Demo new iMacs
* Mac OS X:
o History, versions
o short outline of the tiger features: Dashboard, spotlight, etc..
o new features in leopard:
+ new Mail (with collecting mains, ToDos, Notes),
+ new spotlight (network, performance improved, etc. scan),
+ new standard file system ZFS,
+ new front Row (2.0),
+ new iCal (with CalDAV, ToDos, etc.),
+ Parental control,
+ New Photobooth (2.0),
+ Resolution Independence,
+ new standardized Look of all Mac OS X applications
# been based on resolution Independence
# core contains animation (Icons, animations animated in time Machine, Dashboard, spaces, etc..)
# none brushed metal more
# many black shining Elemen (Illumonous)
+ Time Machine,
+ Quicklook,
+ new safari feature (new search, Dashboard integration, etc.),
+ Multiple Dashboards (Dashboard for user specify, Dashboards administer, etc.),
+ Spaces,
+ IC-HAS theatre (integration in applications, drop of baking, etc..)
+ Finder reloaded (easily changed, improves performance, new Buttons),
+ new ToDo application (and administers all ToDos from all applications collects)
* Demo new leopard feature
* mac, iLife 07, iWork 07:
o new mac Release with smooth Google integration, but in the Apple Look,
o mac of services all on Google basis,
o mac free of charge with each bought Mac,
o new handling on-line documents,
o iDisk integration in Finder,
o all documents can be worked on and administered also on-line with Google applications,
o new Spreadsheet software in iWork “Charts”
* Demo new packages and mac
* Guest appearance Eric Schmidt (Google CEO)
* IP-HONE:
o new secret features:
+ iWork and iLife integration,
+ mac integration (iDisk access, Mail, documents on-line, etc. work on.)
o Demo new features
o IP-HONE accessories, prices
o Demo accessories
o available in US Apple (without contract) and at&t (with contract) net curtain, prices
o Europe as promised in the autumn
* “That’s it, but there’s one more thing”, new product “iphone@home”:
o 10″ multitouch screen,
o 30 GB Flash memory,
o IPHONE user surface,
o 8 hours of battery,
o no connections except dock Connector,
o same functions as IP-HONE, except mobile phone, but IC-HAS
o integrated iSight
* Demo iphone@home
